Zmiany w ruchu i objazdy podczas półmaratonu w dniu 21.06.2026

Trasy objazdów półmaratonu dla autobusów linii komunikacji miejskiej (kliknij tutaj, aby otworzyć plik PDF w nowym oknie).

Uwaga! Trasy objazdów niektórych linii będą przebiegały w dużej odległości od odcinków tras podstawowych. Pasażerów, którzy zamierzają przemieszczać się autobusami po Radomiu w tym okresie, prosimy wcześniej o dokładne zapoznanie się ze zmianami.

Podczas obowiązywania objazdów mogą występować kilkuminutowe opóźnienia w kursowaniu autobusów większości linii.

Uwaga! Ze względu na krótki okres obowiązywania tych korekt nie będą one uwzględnione w Systemie Dynamicznej Informacji Pasażerskiej (zapowiedzi następnych przystanków będą automatycznie przestawiały się na właściwe dane na drugim przystanku po powrocie danego autobusu na stałą trasę linii). Z tego powodu na monitorach Systemu Dynamicznej Informacji Pasażerskiej na przystankach bezpośrednio za obszarem objętym tymi zmianami przewidywane czasy odjazdów mogą różnić się od rzeczywistych.

Poniżej podajemy ulice, którymi będą przemieszczali się biegacze wraz z przewidywanymi godzinami zamknięcia dla ruchu:

• 7:00-12:30: Struga (od 25 Czerwca do Zbrowskiego),
• 8:00-12:00: Struga (od Zbrowskiego do 11 Listopada),
• 8:00-9:45: Struga (od 11 Listopada do Nad Potokiem)*,
• 8:00-9:30: Nad Potokiem (od Struga do Ronda Zapały),
• 8:00-9:50: Olszewskiego (od Ronda Zapały do Ronda Mikołajczyka),
• 8:00-9:55: Żeromskiego (jezdnia boczna wzdłuż wiaduktu),
• 8:00-10:45: Żeromskiego (od ronda przy Zbrowskiego do szczytu wiaduktu),
• 8:00-10:45: Lubelska (od szczytu wiaduktu do Małęczyńskiej),
• 8:00-10:25: Lubelska (od Małęczyńskiej do Sołtyka)*,
• 8:00-10:25: Sołtyka (od Lubelskiej do terminala lotniska),
• 8:00-10:25: Chorzowska (od Lubelskiej do Wrocławskiej),
• 8:00-10:30: Wrocławska (od Chorzowskiej do Małęczyńskiej),
• 8:00-10:40: Małęczyńska (od Wrocławskiej do Lubelskiej),
• 8:00-10:50: Żeromskiego (od ronda przy Zbrowskiego do 25 Czerwca)*,
• 8:00-10:55: 25 Czerwca (od Żeromskiego do Kelles-Krauza),
• 8:00-11:00: Kelles-Krauza (od 25 Czerwca do Niedziałkowskiego),
• 8:00-11:00: Niedziałkowskiego (od Kelles-Krauza do Kilińskiego),
• 8:00-11:05: Kilińskiego (od Niedziałkowskiego do Witolda),
• 8:00-11:05: Witolda (od Kilińskiego do Żeromskiego),
• 8:00-11:10: Żeromskiego (od Witolda do Słowackiego),
• 8:00-11:20: Sienkiewicza (od Mickiewicza do Piłsudskiego),
• 8:00-11:20: Piłsudskiego (od Sienkiewicza do Traugutta),
• 8:00-11:25: Traugutta (od Piłsudskiego do Żeromskiego)*,
• 8:00-11:25: Żeromskiego (od Traugutta do Placu Kazimierza Wielkiego),
• 8:00-11:30: Rwańska (od Placu Kazimierza Wielkiego do Rynku),
• 8:00-11:30: Rynek (jezdnie wokół centralnej części placu),
• 8:00-11:30: Wolność (od Rynku do Reja),
• 8:00-11:35: Reja (od Wolność do Placu Kazimierza Wielkiego)*,
• 8:00-11:40: Malczewskiego (od Placu Kazimierza Wielkiego do Kelles-Krauza)*,
• 8:00-11:45: Kelles-Krauza (od Malczewskiego do Struga)*,
• 8:00-11:45: Struga (od Kelles-Krauza do Pileckiego)*,
• 8:00-11:55: Chrobrego (od Struga do 11 Listopada)*,
• 8:00-12:00: 11 Listopada (od Chrobrego do Struga)*.

* Na odcinkach ulic oznaczonych gwiazdką będzie wydzielony jeden pas ruchu dla pojazdów w kierunku przeciwnym do biegu.

Wjazd lub wyjazd z obszaru otoczonego trasą biegu będzie możliwy wyłącznie w trzech miejscach (tylko tam służby porządkowe będą przepuszczać pojazdy w poprzek trasy - jedynie do momentu pojawienia się pierwszego biegacza, a później po ostatnim):

• skrzyżowanie ulic Struga, Chrobrego i Pileckiego (wjazd oraz wyjazd możliwy w godzinach około 8:00-9:50),
• rondo na skrzyżowaniu ulic Żeromskiego i Zbrowskiego (tylko wjazd możliwy w godzinach około 8:00-9:35),
• Rondo Zapały u zbiegu ulic Nad Potokiem i Olszewskiego (wjazd oraz wyjazd możliwy od około godziny 9:55).

Uwaga! Podane powyżej godziny są orientacyjne i na poszczególnych odcinkach trasy biegu mogą się nieco różnić. Niemożliwy będzie również ruch poprzeczny (oprócz trzech miejsc wskazanych powyżej). Trasa zostanie zabezpieczona przez funkcjonariuszy policji i straży miejskiej, a także przez wolontariuszy działających na rzecz organizatora. Prosimy o stosowanie się do ich poleceń.

Prosimy w imieniu organizatorów biegu o takie planowanie przemieszczania się po Radomiu w trakcie biegu, aby unikać w miarę możliwości przejeżdżania w powyższych godzinach głównie przez Śródmieście i Osiedle nad Potokiem. Mieszkańców ulic, którymi będą poruszali się biegacze, prosimy o niekorzystanie w tym czasie ze swoich pojazdów. Jeżeli już będzie to konieczne, prosimy o wcześniejsze przeparkowanie samochodów w inne miejsca, skąd przejazd będzie możliwy bez zagrożenia dla uczestników biegu.

Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w okolicach trasy biegu oraz o stosowanie się do poleceń osób kierujących tam ruchem bądź - w miarę możliwości - o omijanie tych części miasta w powyższych godzinach.

Organizatorem Półmaratonu Radomskiego Czerwca ’76 organizowanego na ulicach miasta jest stowarzyszenie Biegiem Radom!