W związku z zakończeniem przebudowy ronda Zapały, od dnia 15 października 2025 roku (środa) od około godziny 11:00 zostanie otwarta dla ruchu kołowego trasa N-S w tym rejonie. Jednocześnie ulegną korektom trasy objazdów dla autobusów linii 1, 10 i N2 (w rejonie ulic Kolberga i Szklanej - wyłącznie w stronę Struga).

Dostępna będzie cała trasa N-S w Śródmieściu i na osiedlu Nad Potokiem. Będzie można korzystać z niej od ronda Mikołajczyka (przy Wielostanowiskowym Przystanku Autobusowym, czyli dawnym dworcu PKS) przez rondo Zapały (pod wiaduktem na ulicy Żeromskiego) do węzła przy ulicy Struga i dalej do łącznika z ulicą Andersa (obok boiska Publicznej Szkoły Podstawowej nr 24). Zachęcamy kierowców do korzystania z nowego połączenia pomiędzy centrum miasta a osiedlem Nad Potokiem i Gołębiowem I.

Uwaga! Po dopuszczeniu dla ruchu całej trasy N-S zmieni się organizacja ruchu na skrzyżowaniu ulic Szklanej i Kolberga. Zostaną tam wprowadzone zakazy skrętu w lewo, co spowoduje także korekty tras autobusów komunikacji miejskiej (szczegóły poniżej).

Z powodu wciąż trwających prac przy budowie nowego ronda turbinowego na skrzyżowaniu ulic Żeromskiego i Zbrowskiego do odwołania pozostaną utrzymane dotychczasowe zmiany w organizacji ruchu kołowego w tym rejonie (z niewielkimi zmianami):

  • zamknięcie odcinka ulicy Zbrowskiego od Żeromskiego do posesji nr 11 (sklep Żabka naprzeciw drogi dojazdowej do bloków),
  • zamknięcie bocznej jezdni ulicy Żeromskiego (wzdłuż wiaduktu) od przebudowywanego skrzyżowania do wlotu ulicy Siennej,
  • utrzymanie na ulicy Żeromskiego ruchu na wprost po jednym pasie w każdym kierunku (po południowej stronie skrzyżowania).

Zalecane objazdy przebudowywanego skrzyżowania będą przebiegały w obydwu kierunkach ulicami Szklaną i Olszewskiego.

Apelujemy do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie miejsca prowadzonych robót i o stosowanie się do zmienionego oznakowania bądź do ewentualnych poleceń wydawanych przez pracowników wykonawcy prac. Prosimy ponadto o nieparkowanie pojazdów poza miejscami do tego przeznaczonymi na całej długości ulic Młynarskiej i Kolberga.

Autobusy komunikacji miejskiej pojadą w tym rejonie skorygowanymi (wyłącznie w stronę ulicy Struga) trasami objazdowymi.

Linia 1

  • w kierunku pętli Os. Gołębiów I:
    Żeromskiego, Młynarska, Kolberga, Szklana (w prawo), rondo Zapały (zawracanie), Szklana (prosto), Struga;
  • w kierunku pętli Os. Południe:
    Struga, Szklana, Kolberga (bezpośrednio w prawo), Młynarska, Żeromskiego.

Linia 10

  • w kierunku pętli Gołębiów / Fołtyn lub Rajec Poduchowny:
    Żeromskiego, Młynarska, Kolberga, Szklana (w prawo), rondo Zapały (zawracanie), Szklana (prosto), Struga;
  • w kierunku pętli Wacyn / Osiowa:
    Struga, Szklana, Kolberga (bezpośrednio w prawo), Młynarska, Żeromskiego.

Linia N2

  • w kierunku pętli Os. Gołębiów II / Sempołowskiej:
    Żeromskiego, Młynarska, Kolberga, Szklana (w prawo), rondo Zapały (zawracanie), Szklana (prosto), Struga;
  • w kierunku pętli Wierzbicka / Warsztatowa:
    Struga, Szklana, Kolberga (bezpośrednio w prawo), Młynarska, Żeromskiego.

Objazd dla linii 17 nie zmieni się - w obu kierunkach: 25 Czerwca, Żeromskiego, Lubelska, aleja Wojska Polskiego, Kozienicka.

Na trasach objazdów będą obowiązywały wszystkie stałe przystanki oraz cztery wymienione poniżej przystanki tymczasowe.

Uruchomione zostaną nowe przystanki dla linii 1, 10 i N2:

  • Szklana / PKP Radom Wschodni 01 i 02 (obok przystanku kolejowego, na odcinku pomiędzy ulicą Kolberga a rondem Zapały;
    podczas obowiązywania powyższych tras objazdowych oba przystanki będą obowiązywały dla kursów w stronę ulicy Struga).

Utrzymane zostaną przystanki tymczasowe dla linii 1, 10 i N2:

  • Kolberga / Zbrowskiego 01 (obok bloku przy ulicy Kolberga 15, w kierunku ulicy Szklanej);
  • Kolberga / Zbrowskiego 02 (obok bloku przy ulicy Kolberga 14, w kierunku ulicy Młynarskiej);
  • Młynarska / Żeromskiego 01 (obok terenu parkingowego, w kierunku ulicy Żeromskiego);
  • Żeromskiego / 25 Czerwca 08 (w pobliżu pomnika Czerwca ’76, w kierunku ulicy Lubelskiej).

Nadal będzie zawieszone funkcjonowanie poniższych przystanków:

  • Zbrowskiego / Leśniczówka 01 i 02 (w obu kierunkach),
  • Zbrowskiego / Olsztyńska 03 i 04 (w obu kierunkach).

Poniższe przystanki nadal nie będą obowiązywały dla wskazanych linii:

  • Os. Gołębiów I 11 i 16 (w obu kierunkach) - dla linii 17;
  • Kozienicka / Gryczana (NŻ) 01 i 02 (w obu kierunkach) - dla linii 17;
  • Kozienicka / Żółkiewskiego 03 i 04 (w obu kierunkach) - dla linii 17;
  • Struga / Szklana 09 (w kierunku ulicy 25 Czerwca) - dla linii 1, 10 i 17;
  • Struga / Szklana 14 (w kierunku ulicy Kozienickiej) - dla linii 17;
  • Żeromskiego / Czachowskiego 04 i 05 (w obu kierunkach) - dla linii 1, 10 i N2.

Ze względu na powyższe zmiany od dnia 16 października 2025 roku zostaną skorygowane rozkłady autobusów linii 1, 10 i N2.

Uwaga! Aktualizacja danych w Systemie Dynamicznej Informacji Pasażerskiej nastąpi od dnia 16 października od godziny 0:00 (w dniu 15 października od momentu wprowadzenia korekt do godziny 23:59 nowe przystanki nie będą uwzględnione w SDIP).

Uwaga! Jeżeli po zmianie rozkładu jazdy na komputerze użytkownika jest wciąż wyświetlany stary rozkład danej linii, oznacza to, że jest on pobierany z dysku komputera, a nie bezpośrednio z internetu. Należy wtedy odświeżyć stronę oraz zmienić ustawienia przeglądarki, aby w przyszłości pobierała aktualne rozkłady jazdy podczas każdej wizyty na naszej oficjalnej stronie internetowej.


Objazdy ulicy Zbrowskiego dla autobusów miejskich